Danieèle Troesch (links), Gesamtsiegerin der Kurzstrecke beim L'Alsacienne