Jürgen Langhans schied mit einem gebrochenen Schaltwerk aus (Foto: Uwe Klein)